基本介绍

《Fighter》是克里斯蒂娜·阿奎莱拉演唱的歌曲，由克里斯蒂娜·阿奎莱拉和斯科特·斯托奇完成词曲。该曲收录在克里斯蒂娜·阿奎莱拉于2002年10月22日发行的第4张录音室专辑《Stripped》中，并作为该专辑的第3支单曲，于2003年3月13日通过美国广播唱片公司发行。

2004年，该曲获得第34届朱诺奖年度最佳视频奖。

歌曲歌词

英文歌词

After all that you put me through

You think I'd despise you

But in the end I wanna thank you

'Cause you've made me that much stronger

Well I thought I knew you

Thinkin' that you were true

Guess I, I couldn't trust

Called your bluff time is up

'Cause I've had enough

……

中文译文

经历了你带给我的种种痛苦之后

你以为我会对你恨之入骨

但在这一切结束之后，我却想说声谢谢

因为多亏了你让我变得如此强大

我本以为我了解你

觉得你对我是专一而又忠诚的

但现在我已无法相信你了

你的虚张声势我早已受够

你在我身边的时候

……

背景介绍

《Fighter》的灵感来源于歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉的青少年时代。由于具有暴力倾向的父亲向她和她的母亲施暴，她开始用音乐作为自己逃避现实的方式。随着音乐天赋和才能逐渐显露，她在学校中也受到同学的欺侮。孤独受伤的她从15岁开始创作音乐，并在音乐的帮助下坚定了自己的内心。在自己的首张专辑《Christina Aguilera》推出后，克里斯蒂娜·阿奎莱拉积累了许多经验，便开始了该曲的创作。她最先确立了歌曲的标题和主题，并在自己的过往经历中找到歌曲的素材。克里斯蒂娜·阿奎莱拉创作该曲的理念，便是想要她的女性听众听到一首“情感充沛、热血激昂”的歌曲，从而变得更加强大。

获奖记录

日期 颁奖机构 授予奖项 结果

2004年4月4日 第34届朱诺奖 年度最佳视频 获奖

鉴赏评价

《Fighter》是一首以“战斗”为主题的摇滚歌曲。歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉嗓音高亢嘹亮，爆发力强，在该曲中展现了极强的爆发力，并化身为一位唱出爱情的斗士。歌曲告诉听者，感情的锤炼让人更强壮、更明智、更努力，能塑造出一个坚强的人、一个斗士。歌曲亦传达出一种体育精神：在竞技场上的运动员带着昂扬的激情，奋不顾身而无所顾忌，为胜利的信念而战。

其他信息

歌曲MV

该曲MV由加拿大导演弗洛莉娅·塞吉斯蒙迪执导。MV摄制于美国洛杉矶，灵感来源于导演的黑暗表现手法和她对飞蛾的恐惧。为了表现歌曲“蜕变”的主题，导演决定用自然界中生物蜕变的过程来展示这一主题。

在MV的开头，克里斯蒂娜·阿奎莱拉以一身黑色天鹅绒和服出场（以此象征幼虫）。她先被困在一个玻璃箱子中，通过不断地猛击她将箱子击碎，并挣脱出牢笼。之后，和服脱身，她以一身布满飞蛾的白衣现身（由此体现由幼虫到蛹的蜕变）。接近结束时，克里斯蒂娜·阿奎莱拉身着蜘蛛衣，完成了蜕变。

重要演出

演出日期 演出场合 演出地点 表演者

2003年8月28日 第20届MTV音乐录像带大奖颁奖礼 美国纽约 克里斯蒂娜·阿奎莱拉