上海花千坊419论坛

红外同声传译设备组成部分 红外同声传译设备传输原理

本文章由注册用户 科技数码行 上传提供 评论 0
摘要:同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声翻译成指定的目标语言,通过另外的声道传送给与会代表。其中最流行的就是红外同声传译设备,信号通过红外传输,效果稳定,且保密性强。接下来一起看看详细知识。

红外同声传译设备组成

红外同传设备的构成同传主机、红外发射主机、译员机、翻译间、接收机及耳机(代表接收单元)等组成。

外同传主控机是系统的核心控制设备,用于实现系统的设置、连接、控制、信息处理等功能。译员机和翻译间的数量,将根据会议语言数来确定。接收机及耳机(代表接收单元),根据参会人数来确定。一般会场有几个小房间可以看到会场内部,房子是用来隔音的。

那么,它是怎样实现同步翻译的呢?一般会场有几个小房间可以看到会场内部,房子是用来隔音的。翻译者在房子里,戴着耳机面前有话筒听到演讲者的发言,翻译者直接在同一时间翻译成英语、德语和法语等多种语言,翻译者对着话筒说出来。听众可以根据代表接收单元选择自己能听懂的语言。

红外同声传译设备传输原理

红外线传输采用红外光谱作为载波传送多种翻译语言,是目前市场上无线语言分配系统中最常用的传输方式。但是为了实现多种音源同步输出和防止噪声的出现,它就不直接使用声音进行传输,而是先把音源调制成不同的频率,经过频率调制的信号再经过红外光来进行传输。这一个步骤就是“电”(调频信号)———“光”(红外光)的转换。通过红外光传送到每台代表接收单元,这时候就要把“光”(红外光)——“电”(调频信号)的还原。最后将调频信号进行解调,其原理与普通调频收音机的解调原理是一样的,在不同的调频信号中解调出不同的语音。主要涉及的原理有红外光的产生、声音的调频调制、红外光的调制、红外信号的辐射、红外光的检测、转换、声音解调、声音压扩放大处理等。

声明:以上内容源于程序系统索引或网民分享提供,仅供您参考使用,不代表本网站的研究观点,请注意甄别内容来源的真实性和权威性。申请删除>> 纠错>>

网站提醒和声明
本站为注册用户提供信息存储空间服务,非“MAIGOO编辑”、“MAIGOO榜单研究员”、“MAIGOO文章编辑员”上传提供的文章/文字均是注册用户自主发布上传,不代表本站观点,版权归原作者所有,如有侵权、虚假信息、错误信息或任何问题,请及时联系我们,我们将在第一时间删除或更正。 申请删除>> 纠错>> 投诉侵权>> 网页上相关信息的知识产权归网站方所有(包括但不限于文字、图片、图表、著作权、商标权、为用户提供的商业信息等),非经许可不得抄袭或使用。
提交说明: 快速提交发布>> 查看提交帮助>> 注册登录>>
相关推荐
想要听懂宠物说什么?你怎么能错过这些翻译器?
很多人都喜欢养宠物,但是有时候我们却很难读懂宠物们到底在想什么。不过有了宠物语言翻译器一切问题都会变得不是问题。使用宠物语言翻译器能够识别动物们的语言,并且通过文字或者语音的形式表达出来。这样我们在和宠物互动的时候就会更加容易了!接下来就一起了解一下详细知识吧。
【点读笔知识百科】点读笔原理 点读笔选购使用全攻略
“哪里不会点那里”的广告词大家都很熟悉吧?电视上宣传点读笔的形象化广告,让人一下子记住了点读笔这个突破思维的高科技工具。之所以如此神奇,是因为点读笔原理运用到位。作为中小学生的学习辅助工具,点读笔和点读机的区别是什么?点读笔怎么用呢?面对市面上品牌繁多的点读笔,如何才能挑选到适合孩子的那一支?
同声传译的特点和要求 同声传译的基本原则
同声传译、,简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进行。不过同声传译的要求也很高,下面就和小编一起了解一下吧。
翻译机怎么使用?智能翻译机使用方法介绍
翻译机是一种能够将他种语言翻译成自己能够看懂或者听懂语言的一种机器,它在出国旅游中十分常见。现在的翻译机由于人工智能技术的加持,翻译水平已经有了很大的提高。那么你知道怎样使用翻译机吗?首先当然是先买一台翻译机,然后开机,选择翻译的语言,拾音之后即可听到或者看到翻译结果。接下来一起来看下详细介绍。
【电子词典百科】电子词典哪个牌子好 电子词典有必要买吗
在这个信息爆炸的时代,传统的学习工具已经很难满足人们学习的需求。随着科技的进步,电子词典应运而生。作为人们查询单词的工具,电子词典的功能是什么?对于不少人纠结的“电子词典有必要买吗”这一问题,其实当你了解了电子词典的优缺点后便可解决了。接下来,一起来了解电子词典的相关知识吧。